From: http://ppt.cc/Q1Md
ARIES (March 21st-April 20th)
# 牡羊座(3/21~4/20)
Your actions haven’t been fair in recent days and rather than just thinking about saying sorry to a close one, why don’t you try actually saying it to them? Today’s a good day for making up.
# 你最近這些日子的行動並不公平,
為什麼不試試實際說給他們聽,而不是只想著道歉?
今天是個彌補的好日子。
TAURUS (April 21st-May 21st)
# 金牛座(4/21~5/21)
Accidental meetings today can change the course of your life. Don’t let shyness stop you from getting to know someone who can enhance your day, or indeed your whole future.
# 今天意外的相遇可以改變你的人生歷程。
不要讓害羞使你不去認識那個能強化你日子、
或者甚至是你整個未來的誰。
GEMINI (May 22nd-June 21st)
# 雙子座(5/22~6/21)
For a while now you’ve felt out of sorts and not in control of your life. From today you’re back in the driving seat and able to make decisions with confidence. Welcome back!
# 前陣子你一直感覺到不舒服而且無法控制自己的生活。
但今天開始,你重獲控制權而且能做出有自信的決定,歡迎回來!
CANCER (June 22nd-July 23rd)
# 巨蟹座(6/22~7/23)
Someone you thought would let you down pleasantly surprises you and restores your faith in human nature. An offer you thought was temporary has the potential to be something more permanent.
# 你想的某人會你讓你失望,你會感到驚喜,
並且,讓你恢復相信人類的本性。
你以為只是暫時的訊息提供,有潛力變成更永久的東西。
LEO (July 24th-August 23rd)
# 獅子座(7/24~8/23)
You thought that this week was going to be predictable but it’s proving to be anything but. A great day to kick bad habits for good this time. Distance yourself from that bad influence too.
# 你以為這個星期將是可以預測的,
但事實證實其實什麼事都可能發生。
這時候是個去掉壞習慣的好日子,
也讓你自己遠離壞影響吧。
VIRGO (August 24th-September 23rd)
# 處女座(8/24~9/23)
Finances prove tricky, but avoid lying about what you have to a close one, who may feel cheated when they find out the truth further down the line. Chance meetings bring attractive faces your way.
# 經濟證明困難,但要避免對親近的人撒謊,
當他們發現真相並進一步查詢,會感覺被欺騙。
偶遇帶來你吸引人的面孔。
LIBRA (September 24th-October 23rd)
# 天秤座(9/24~10/23)
New faces make your world a more interesting place to be. A run in with someone from your past must be played down. Don’t allow things to get out of control if they don’t have to.
# 新的事件讓你的世界變成更有趣的地方。
之前和某人的巧遇必須低調,不需要讓事情變得無法控制。
SCORPIO (October 24th-November 22nd)
# 天蠍座(10/24~11/22)
Never be afraid of doubt. Anyone who thinks, doubts. It’s the key to understanding what you can do with your future. It is also how you begin to grow and change for the better.
# 千萬不要害怕懷疑。任何人想的、懷疑的,
都是讓你了解你未來可以做什麼的重要關鍵。
這也是讓你怎麼開始成長然後變得更好的重點。
SAGITTARIUS (November 23rd-December 21st)
# 射手座(11/23~12/21)
There are some really exciting aspects in your chart which help you to understand the reasons behind a close one’s recent strange behaviour. Middle ground is found and important talks had today.
# 在星盤中有些真的令人感有有趣的方面,
協助你了解親近的某人最近的奇怪行為。
中間地帶已經被找到,而且今天有重要的談話。
CAPRICORN (December 22nd-January 20th)
# 魔羯座(12/22~1/20)
Your close ones will need your support, but it may mean you giving up more of your spare time than you were originally willing to donate. Their gratitude today proves it’s worth it.
# 你的親近知人需要你的支持,
但這也表示你必須放棄更多原本自願捐獻出的空閒時間。
不過今天他們的感謝證明這很值得。
AQUARIUS (January 21st-February 19th)
# 水瓶座(1/21~2/19)
You now know that changes in your life are imminent, but what you may not yet realise is that it’s vital that you’re the one who leads them. Don’t be emotionally manipulated into what others want.
# 你現在知道改變你生活這件事即將來到,
但你可能還沒理解的是,你是最重要、領導他們的人。
不要被別人的想法情緒化的操控。
PISCES (February 20th-March 20th)
# 雙魚座(2/20~3/20)
Money is going out much faster than it’s coming in, but luckily for you today you’re faced with the opportunity to earn funds. Ask around and get what you’re worth. Promotions are a possibility.
# 花錢會比賺錢還快,但很幸運的,今天你面臨一個獲得資金的機會。
多問然後得到你值得的。促銷是一種有可能的方式。
沒有留言:
張貼留言
嘿嘿,留個言在走吧,好不? XDD