The monster under the bed
# 床底下的怪物
From: http://redd.it/2cvft8
My daughter, Katy, is 6, and has an overactive imagination. She regularly crawls into my bed at night with my husband and I, telling us about the monsters in her room. One, she said, has a black body that looks almost blob-like, with yellow skin on his face and big black eyes. It pins her to her bed and touches her roughly with black hands, sometimes choking her until she can’t breathe. The other one, with red scaly skin and yellow eyes, is really nice. It lives beneath her bed and sits with her when the black monster visits; she says it makes her feel safe again.
This morning I went to do the laundry, and found blood on Katy’s pajamas. I rushed to her room to talk to her, but instead vomited once I flicked on the light. My husband’s body lay in pieces, pools of blood taking up most of the floor. Katy curled up in her bed, her hands over her ears and her eyes squeezed shut. Next to her was the red skinned monster she spoke about. It stared at me with sad eyes, and too shocked to do anything else, I stared back. He started to move towards me and all I could do was stand still, even when it gently placed a clawed hand on my shoulder then crawled underneath the bed.
I looked down at my husband, now noticing his black dressing gown that was torn to shreds, and the rest of the pieces of the mask he was wearing, small yellow pieces.
# 我的女兒,Katy,六歲,她超很豐富的想像力。
她常常晚上爬到我和丈夫的床,告訴我們有關她房間裡的怪物們。
有次,他說,有個黑色、看起來有斑點狀的物體,而且有黃色的臉和大黑眼。
它的長腳會伸到床上並且會粗魯的用黑色手碰她,有時候還會窒息她直到她沒辦法呼吸。
另外一次,有紅色鱗片的皮膚和黃色眼睛的怪物,它很讚。
因為它住床底下,當黑色怪物來的時候它會坐在我女兒旁邊,
女兒說,紅色鱗片怪物一直讓她感到安全。
今天早上我去洗衣服時,發現Katy的睡衣上有血跡。
我慌張的去她房間找她談談,但當我打開燈時,我超想吐。
我丈夫的屍體躺的地上,超多的血沾滿了地板。
Katy蜷曲在床上,她的手摀住耳朵然後眼睛緊閉著。
她曾說到的紅色皮膚怪物就在她旁邊,她用悲傷的眼神盯著我看,
因為太驚嚇而什麼都沒做,我也回盯她。
他開始向我而來,甚至當他還優雅地把爪子1般的手放在我的肩膀,而我唯一能做的就是一直站著不動。
然後就回到床底下蜷曲著。
我看向我的丈夫,我注意到他被撕成碎片的黑色睡衣,
而他戴著面具面具只剩一小片的黃色。
沒有留言:
張貼留言
嘿嘿,留個言在走吧,好不? XDD